Musikalske kineserier

Koncert - Gemini Duo

Som bekendt er kineserne fænomenale kopister. Det siges, at to kendte, tyske kritikere for en del år siden lod sig narre, da de blev præsenteret for hidtil ukendte optagelser med den navnkundige dirigent Herbert von Karajan.

Det var bare ikke Karajan, men en ung kinesisk dirigent, der i beundring for den gamle havde lært sig hans direktion og fortolkning til mindste detalje. Lige så unyttigt som at lave en tændstikmodel af Aalborgtårnet.

Den underfundige koncertarrangør Karl Petersen legede lidt med det, da han i indbydelsen til NUT-koncerten lørdag reklamerede med ”en accordion-duo bestående af et kinesisk tvillingepar. Dobbelt eksotisk” som han skrev. Det får han ret i.

Både er accordion (som ligner, men ikke må forveksles med harmonika) stadig sjældent hørt, selvom det de sidste 30-40 år er blevet stuerent i den klassiske koncertsal, og et tvillingepar, der mestrer instrumentet er naturligvis også en sjældenhed - og så fra Kina!

Wanxu og Wanchen Zhao med kunstnernavnet Gemini Duo spillede musik af nulevende europæiske komponister-

Her kendte jeg kun kendte norske Ketil Hvoslef, der er søn af den store komponist Harald Sæverud, og svenske Staffan Mossenmark, der skriver musik for mobiltelefoner, isbiler og bodybuildere.

Jeg har mødt ham flere gange, han er helt weird. Komponistnavne som Bargielski, Murashkin, Makkonen og Farmakis var første møde for mit vedkommende – og gjorde generelt ikke det store indtryk. Derfor straks over til udførelsen.

Det er ingen tvivl om at Zhao-søstrene er aldeles glimrende musikere. Som ofte med fjernøstlige og østeuropæiske musikere er de tekniske ekvilibrister, der kender alle kroge og afkroge af deres instrumenter.

Nogle af koncertens værker virkede en smule tilbageskuende, men samtidsmusik er ofte eksperimenterende i sin natur, og et værk som Mossenmarks stiller utrolige krav til musikerne.

Man oplever ofte med musikere fra de kanter, at deres fortolkning og kunstneriske udtryk virker tillærte og mekaniske, men det synes Duo Gemini at være vokset fra.

Og der var oven i købet overskud til at tilføre ekstramusikalske elementer som mimik og koreografi, som næppe er detaljeret beskrevet i partiturerne. De fem kvarters tour de force var virkelig en god oplevelse.

Den helt store overraskelse var dog, at søstrene Zhao siden 2019 har boet i Danmark og studerer på Det Kgl. Danske Musikkonservatorium.

Verden er lille. Musikken er stor!

Koncert, Det Gamle Rådhus, Nørresundby, lørdag, arrangeret af NUT.