Skip to main content
Sprogklumme

Meta

Billedet her er fra Vejgaard i Aalborg, faktisk fra den del af området, som gør det i pigenavne. Lidt bag fotografen ligger den lange Sofievej, hvor den lokale boldklub har hjemmebane. Den kalder de ”Soffy Road”.

Personnavnenes kulturhistorie er lang og rimelig velbelyst, og for klummeskriveren er navne en kilde til nysgerrighed og aha-oplevelser.

Sofie leder direkte tilbage til grækerne, akkurat ligesom det lidt mindre udbredte Sofus. Sofia betyder visdom, Sofus betyder klog, og kærligheden til visdom er: filosofi.

Med Metavej er det noget andet. Forskellige opslag på nettet godtgør, at viden ikke er det samme som visdom, for der er næsten ingen ende på de historier, man bindes på ærmet om navnets oprindelse. Der melder sig omgående følgende forklaringer:

Metha skulle angiveligt være sanskrit og betyde næstekærlighed.

Meta skulle være persisk og betyde barn af lys.

Meta skulle være latin og betyde sejr, eller det skulle være latin og betyde...