Skip to main content
Sprogklummen

Klartekst

Klartekst.  Sådan siger tyskerne. Klartekst er, når man får den forklaring, man skal bruge. Hvis noget er formuleret lidt indforstået eller indviklet, savner man, at nogen siger det i ’klartekst’, altså klart og tydeligt. På dansk er der mange muligheder for at sige det samme, og vi vil nu kigge lidt på det hav af metaforer, der omgiver talen og talens brug. Masser af udtryk bruger mund, om man så må sige. At bruge mund er simpelthen at snakke. Så lader man munden gå, man er rapmundet, munden løber på en. Man kan tage munden fuld, allerhelst for fuld, og så gaber man over mere, end man kan klare. Eller man kan tage bladet fra munden, og så strømmer det fra en, læg mærke til det. Bladet hentyder muligvis til selve de blade, Adam og Eva dækkede sig med, da de så, de var nøgne. De blev generte, men tager man bladet fra munden, taler man ugenert. Mennesker er særlige blandt primalerne, fordi vi kan lave så mange lyde. Sproget er derfor en specielt menneskelig foreteelse, og vores tunge kan...