Tolken, svigtet, massakren

Film -”Quo Vadis, Aida” Nådesløst, knugende filmdrama om massakren i Srebrenica i juli 1995. Under borgerkrigen i det tidligere Jugoslavien. Det er en film, du skal se for dens nøgterne, detaljerede skildring af, hvordan internationalt politisk svigt og lammede FN-soldater intet kan stille op mod de serbiske krigsherrer. Det er besk film, der efterlader dig med samme følelse af hjælpeløshed, som alle de involverede må have følt, da den hensynsløse overmagt indtager den lille by. For inden har lederen af de fredsbevarende hollandske tropper oberst Karremans (Johan Heldenbergh) forklaret byens borgmester, at der er blevet stillet et ultimatum. Hvis den serbiske hær ikke stopper sin fremrykning, vil Nato-fly angribe dem klokken 06 næste morgen. - Hvad sker der, hvis flyene ikke kommer. Lyder det fra byens borgmester. Med til forhandlinger er tolken Aida (Jasna Djuricic), men snart er situation for de bosniske civile gået fra faretruende til flugt for livet. Tusinder og atter tusinder flyg...